1
00:00:02,360 --> 00:00:07,380
حسنًا، غسيل الملابس، الأطباق، دفع الفاتورة، السرير
الكلب.

2
00:00:08,820 --> 00:00:09,820
ما تفعلون؟

3
00:00:10,140 --> 00:00:11,680
ما هو مخطط الإنتاجية؟

4
00:00:12,300 --> 00:00:14,080
نعم، أخبرني عن ذلك.

5
00:00:17,380 --> 00:00:21,640
حسنًا، أنا أتتبع الصمام الهيدروليكي إلى
عملية الإنتاج حتى يتم تركيبها

6
00:00:21,640 --> 00:00:22,479
في تبختر.

7
00:00:22,480 --> 00:00:23,820
عزيزتي، هذا رائع.

8
00:00:24,300 --> 00:00:25,420
ماذا يحدث بعد ذلك؟

9
00:00:27,140 --> 00:00:29,000
ماذا تحاول أن تفعل، التحدث معي؟

10
00:00:30,990 --> 00:00:33,790
هل من الجنون أن تظهر الزوجة
الاهتمام بعمل زوجها؟

11
00:00:34,550 --> 00:00:36,410
أنجي، أنا لست مهتمة بعملي.

12
00:00:37,810 --> 00:00:40,370
ترى هذه وصمة عار؟ هذا يسيل لعابه منذ أن كنت
نام.

13
00:00:41,190 --> 00:00:44,350
هل ترى تلك البقعة؟ هذا الدم منذ أن كنت
طعنت يدي لأبقى مستيقظة.

14
00:00:45,350 --> 00:00:47,670
هل تعلم ما الذي يخرج بقعة الدم؟ الإنسان
اللعاب.

15
00:00:47,910 --> 00:00:49,450
المضي قدما، سال لعابه على قميصك. سأظهر
أنت.

16
00:00:52,590 --> 00:00:55,050
عزيزي، أنت تشعر بالملل بلا بصاق.

17
00:00:57,010 --> 00:00:58,010
لا، أنا لست كذلك.

18
00:00:59,300 --> 00:01:00,520
احصل على كل شيء في قائمتي.

19
00:01:02,160 --> 00:01:04,239
سأذهب لأرى إذا كانت كارمن تريد القراءة
إحدى قصائدها لي.

20
00:01:04,760 --> 00:01:06,200
إذا لم تكن تشعر بالملل الآن، فسوف تشعر بالملل.

21
00:01:08,440 --> 00:01:10,800
مهلا، كارمن، تريد أن تقرأ لي واحدة من كتبك
قصائد؟

22
00:01:11,020 --> 00:01:13,740
أوه، ليس لدي الوقت. انا ذاهب الى
مول للحصول على بعض الأحذية.

23
00:01:18,880 --> 00:01:20,220
أوه، مهلا، مات.

24
00:01:20,680 --> 00:01:22,120
هل تريد بعض المساعدة في هذا المشروع الفني؟

25
00:01:22,440 --> 00:01:25,980
ليس الآن يا أمي. أنا أقاتل في طريقي
من خلال الزنزانة في محاولة للحصول على

26
00:01:25,980 --> 00:01:26,980
الكأس.

27
00:01:27,890 --> 00:01:29,330
هل تعرف حتى ما هو الكأس؟

28
00:01:29,650 --> 00:01:34,010
إنه شيء خمسة تنانين, أ
القزم، وأنت تمنعني من

29
00:01:36,170 --> 00:01:39,750
حسنًا، ماذا عن أن أقاتل جنبًا إلى جنب
أنت؟ لا يا أمي، لا تفعلي!

30
00:01:43,170 --> 00:01:46,410
غريس، لقد قتلتني للتو. أنا ميت. أنا
ميت!

31
00:01:56,780 --> 00:01:58,260
سيد نيدلز، هل تريد اللعب؟

32
00:02:00,340 --> 00:02:01,340
تمام.

33
00:02:02,440 --> 00:02:03,440
مهلا، بيني.

34
00:02:04,760 --> 00:02:05,760
هاه.

35
00:02:14,140 --> 00:02:14,999
ماذا جرى؟

36
00:02:15,000 --> 00:02:16,920
لقد فعلت كل شيء في قائمتي.

37
00:02:17,480 --> 00:02:18,720
أنا حتى قبل ثلاثة أيام.

38
00:02:20,300 --> 00:02:22,260
لم يتبق شيء على الإطلاق للقيام به.

39
00:02:23,360 --> 00:02:24,360
تريد ممارسة الجنس؟

40
00:02:29,580 --> 00:02:30,580
لي أن أغفو.

41
00:02:33,760 --> 00:02:36,040
جورج، نحن مشغولون بالعمل.

42
00:02:36,260 --> 00:02:39,180
الأطفال يكبرون. فاز الكلب
سرطان.

43
00:02:41,780 --> 00:02:42,780
لم أحصل على شيء.

44
00:02:43,680 --> 00:02:45,060
لقد تم الاعتناء بالجميع.

45
00:02:45,340 --> 00:02:47,700
كن سعيدًا لأنه لديك أخيرًا بعض الوقت
نفسك.

46
00:02:48,980 --> 00:02:49,980
أتعلم؟

47
00:02:50,280 --> 00:02:51,280
أنت على حق.

48
00:02:51,420 --> 00:02:52,440
هذا هو وقتي.

49
00:02:52,880 --> 00:02:54,940
إذن ماذا تريد أن تفعل؟ ما الذي يجعل
أنت سعيد؟

50
00:02:55,440 --> 00:02:56,520
أحب مساعدة الناس.

51
00:02:56,920 --> 00:02:58,280
لا، حقا. ما الذي يجعلك سعيدا؟

52
00:03:03,240 --> 00:03:07,000
وهناك الكثير من الأسباب التي قد تؤدي إلى ذلك
استخدم وقتي. المشردين، المهددين بالانقراض

53
00:03:07,000 --> 00:03:08,360
الحيوانات، كبار السن.

54
00:03:08,880 --> 00:03:10,060
كيف سأختار؟

55
00:03:10,780 --> 00:03:12,200
حسنا، دعونا تضييق نطاقها.

56
00:03:12,840 --> 00:03:15,560
الباندا أو البومة المرقطة؟

57
00:03:16,600 --> 00:03:18,420
أوه، كلاهما لطيف.

58
00:03:20,540 --> 00:03:21,820
الباندا. تمام.

59
00:03:23,060 --> 00:03:25,760
الباندا منغلقون، لكنهم منغلقون
هي حقا لطيف.

60
00:03:27,140 --> 00:03:29,220
جورج، معياري الوحيد ليس ذلك
إنهم لطيفون.

61
00:03:31,200 --> 00:03:32,200
الباندا.

62
00:04:10,250 --> 00:04:13,130
إعادة تأهيل أعضاء العصابة السابقين. هذا
تعلم المجموعة كيفية كسب العيش

63
00:04:13,130 --> 00:04:14,130
الاستمالة الكلاب.

64
00:04:16,410 --> 00:04:19,990
مهلا، حسنا، أعتقد أن هذه فكرة عظيمة.
دع جميع المجرمين يعرفون أين أنت

65
00:04:19,990 --> 00:04:20,990
يعيش.

66
00:04:21,130 --> 00:04:24,910
أتعلم؟ وفر لنفسك بعض الوقت.
وضع الأشياء الثمينة الخاصة بك وhogtie

67
00:04:24,910 --> 00:04:25,910
نفسك.

68
00:04:25,990 --> 00:04:29,970
بيني، هؤلاء الأطفال يحاولون ذلك فحسب
أفضل أنفسهم. أقل ما يمكنني فعله هو

69
00:04:29,970 --> 00:04:31,270
أقضي أيام السبت في مساعدتهم.

70
00:04:31,690 --> 00:04:33,830
السبت؟ أنجي، هذا هو يوم عائلتنا.

71
00:04:34,090 --> 00:04:37,110
نقضي الوقت معًا. أنا الشواء. أنت
اطلب مني أن أفعل الأشياء.

72
00:04:37,510 --> 00:04:38,650
أختبئ في الفناء.

73
00:04:40,360 --> 00:04:43,200
وبما أن هناك أسلحة وأنبوب في كل مكان
المكان.

74
00:04:43,980 --> 00:04:47,080
جورج، أيام السبت يخرج فيها الأطفال
أصدقائهم وأنت تشاهد

75
00:04:47,080 --> 00:04:48,900
رياضة. وهذا جيد.

76
00:04:49,260 --> 00:04:54,220
هذا هو الشيء الخاص بك. هذا هو الشيء الخاص بي.
مهلا، واحدة من الأشياء الخاصة بك تحدثت للتو 40

77
00:04:54,220 --> 00:04:55,560
أونصة في شجيرات الورد.

78
00:05:00,760 --> 00:05:04,020
جورج، وهذا هو جيجلز. هذا كله
بدأ البرنامج معه.

79
00:05:04,400 --> 00:05:09,140
أوه، مهلا، جيجلز. أنت الصغير
كلب رائد، أليس كذلك؟ نعم أنت على حق.

80
00:05:09,810 --> 00:05:10,810
الضحك.

81
00:05:13,670 --> 00:05:14,710
هذا رالفي.

82
00:05:15,350 --> 00:05:16,350
أوه، صحيح.

83
00:05:17,590 --> 00:05:18,590
مهلا، جيجلز.

84
00:05:19,410 --> 00:05:20,510
كيف حصلت على تلك العلامة؟

85
00:05:21,070 --> 00:05:22,410
أحب الضحك.

86
00:05:23,550 --> 00:05:26,750
ضحك، لماذا لا تخبر جورج أ
القليل عن كيف ساعدك البرنامج؟

87
00:05:27,210 --> 00:05:31,390
لقد كنت أمارس الجنس منذ أن كنت في العاشرة من عمري، لكنني حصلت على ذلك
خارج لأنني وجدت شيئا للاعتقاد

88
00:05:31,390 --> 00:05:34,030
في. لقد أنقذت العناية بالكلاب حياتي.

89
00:05:36,430 --> 00:05:39,470
ولكن تم إنقاذ ابن عم فيليكس عن طريق الحياكة
البلوزات للقطط.

90
00:05:40,790 --> 00:05:41,810
للريال؟

91
00:05:42,050 --> 00:05:43,210
نعم بالتأكيد، لماذا لا؟

92
00:05:44,930 --> 00:05:46,970
مهلا، لقد انتهيت من هذا واحد.

93
00:05:49,990 --> 00:05:51,130
هذا يبدو فظيعا.

94
00:05:51,370 --> 00:05:54,670
ماذا كنت تفكر؟ كيف تعتقد
الذي يجعله يشعر؟

95
00:05:56,790 --> 00:05:57,790
لا أهتم.

96
00:05:58,250 --> 00:06:01,350
لم أقضي أربع سنوات في الحصول على GED
لحلق الكلاب.

97
00:06:01,610 --> 00:06:03,510
هذا ليس بالضبط ما أريد أن أفعله
مع حياتي.

98
00:06:04,020 --> 00:06:05,960
حسنًا، ماذا تريد أن تفعل به؟
حياتك؟

99
00:06:06,360 --> 00:06:07,360
لا أعرف.

100
00:06:08,960 --> 00:06:11,800
حسنًا، كل شخص يحتاج إلى هدف. أنت
يجب أن تريد أن تفعل شيئا.

101
00:06:12,340 --> 00:06:13,339
لا أعرف.

102
00:06:13,340 --> 00:06:16,620
اعتقدت دائمًا أنني سأفعل شيئًا أكثر
درجة عالية.

103
00:06:17,020 --> 00:06:19,040
كما تعلمون، مثل العمل في المكتب.

104
00:06:19,320 --> 00:06:20,320
أوه.

105
00:06:22,500 --> 00:06:23,580
فقط أعطني دقيقة.

106
00:06:24,220 --> 00:06:25,220
جورج.

107
00:06:26,440 --> 00:06:27,880
جورج. لا، لا، لا.

108
00:06:28,140 --> 00:06:31,440
لن آخذها إلى المصنع.
لا تبدأ. يمكن أن تكون متدربة. ذلك

109
00:06:31,440 --> 00:06:34,580
لن يكلفك سنتا. الأساس
سوف تدفع ثمنها. أنجي، لا ينبغي لنا أن نكون كذلك

110
00:06:34,580 --> 00:06:36,820
التورط في هذا. نحن لا نعرف
أي شيء عنها. يمكن أن تكون أ

111
00:06:36,820 --> 00:06:39,220
مجنون. انظر، لماذا لا نسمح لها فقط
جليسة الأطفال لفترة من الوقت؟

112
00:06:42,340 --> 00:06:45,760
جورج، إذا كنت لا تعطيها ثانية
فرصة، من سيفعل؟

113
00:06:48,040 --> 00:06:49,040
ليس هذا الكلب.

114
00:06:52,220 --> 00:06:53,220
أوه.

115
00:06:53,940 --> 00:06:54,940
أسبوع واحد.

116
00:06:55,200 --> 00:06:56,200
هذا كل ما تحصل عليه.

117
00:06:56,840 --> 00:06:57,940
شكرًا لك.

118
00:07:01,460 --> 00:07:02,460
يا جيجلز.

119
00:07:04,020 --> 00:07:05,180
ما قصة هذه الفتاة؟

120
00:07:05,880 --> 00:07:09,400
ماريسول؟ أنا لا أعرف، هومي. لم أفعل
استغلالها ذلك حتى الآن.

121
00:07:14,120 --> 00:07:16,040
ليس هذا ما قصدته، لكن شكرًا لك.
الضحك.

122
00:07:44,460 --> 00:07:47,100
إنها الساعة 8.30. قلت لك أننا نبدأ في الساعة 8.
لقد تأخرت.

123
00:07:48,580 --> 00:07:49,580
أنا أعلم، هاه؟

124
00:07:52,160 --> 00:07:53,160
إذن ما الذي فاتني؟

125
00:07:54,280 --> 00:07:58,860
لقد فاتك رضا الوصول
في الوقت المناسب، لترك انطباع جيد، من

126
00:07:58,860 --> 00:08:01,560
مقابلة زميلك في العمل. أنت تعرفك
حصلت على عيون سمكة قرش ميتة.

127
00:08:03,920 --> 00:08:05,260
لا تحاول أن تكون كل شيء لطيفًا.

128
00:08:07,140 --> 00:08:08,420
مهلا، المتدرب الجديد.

129
00:08:08,660 --> 00:08:11,080
مرحبًا، أنا إرني. مرحبا بكم في القوى
الطيران.

130
00:08:11,640 --> 00:08:12,880
لديك آذان كبيرة.

131
00:08:17,320 --> 00:08:18,320
نصيحة كبيرة.

132
00:08:26,860 --> 00:08:28,440
هيا، سأرشدك إلى مكتبك.

133
00:08:30,200 --> 00:08:31,260
هذا هو المكان الذي تجلس فيه.

134
00:08:31,740 --> 00:08:35,620
عندما ترد على الهواتف، قل باورز
طيران الاخوة . هل يمكن أن أساعدك؟

135
00:08:35,860 --> 00:08:39,780
إذا لم أكن هنا، خذ رسالة. إذا كان
المهم تعالوا تجدوني لديك أي

136
00:08:39,780 --> 00:08:42,799
أسئلة؟ نعم. هل تبصق دائما عندما
تتحدث؟

137
00:08:45,200 --> 00:08:46,520
أنجي، أنت تقتلني.

138
00:08:49,240 --> 00:08:50,300
حسنًا، شاهد هذا.

139
00:08:53,340 --> 00:08:55,060
باورز براذرز للطيران، هل لي أن أساعد
أنت؟

140
00:08:57,940 --> 00:08:58,940
انها لك.

141
00:09:02,900 --> 00:09:03,900
مرحبًا؟

142
00:09:04,300 --> 00:09:05,300
مهلا، جونيور.

143
00:09:05,660 --> 00:09:08,080
لا، هذا هو ذلك الأحمق الذي كنت أخبرك به
حول.

144
00:09:38,280 --> 00:09:40,620
كيف تسير الأمور مع ملكة جمال المنزل الغزو
هناك؟

145
00:09:41,820 --> 00:09:45,320
لم يكن ينبغي لي أبداً أن أسمح لـ(آنجي) بالتحدث معي
لجلب هذه الفتاة هنا. إنها

146
00:09:45,320 --> 00:09:46,560
ساخر. إنها وقحة.

147
00:09:47,560 --> 00:09:48,840
انها مثلك مع هرمون الاستروجين.

148
00:09:51,240 --> 00:09:55,480
قلت لك إنها فكرة سيئة أن تحضرها
لها في منزلك، وأنها فكرة سيئة

149
00:09:55,480 --> 00:09:56,480
أحضرها إلى العمل.

150
00:10:00,020 --> 00:10:01,500
باورز براذرز للطيران.

151
00:10:04,020 --> 00:10:05,140
إنها السيدة لوبيز.

152
00:10:05,560 --> 00:10:06,560
أوه، هذه زوجتي.

153
00:10:25,960 --> 00:10:27,360
إنها كلمة. هنا، اسمحوا لي أن أساعدك.

154
00:10:27,600 --> 00:10:29,420
أبي، أنت تعاني من عسر القراءة أيضاً.

155
00:10:31,120 --> 00:10:32,600
انتظر، أعطني دقيقة. أستطيع أن أفعل هذا.

156
00:10:33,720 --> 00:10:35,740
أعتقد أن الكلمة الأخيرة هي gizzic.

157
00:10:37,400 --> 00:10:39,120
هل أنت متأكد من أنها ليست جيجاز؟

158
00:10:42,580 --> 00:10:43,820
نعم، هذا كل شيء. اكتب ذلك.

159
00:10:57,420 --> 00:10:58,480
رائحة، ولكن رائحة كبار السن.

160
00:11:00,040 --> 00:11:02,780
إنهم جزء من عملية عيد الميلاد
الإنقاذ. إنهم يعيدون الهدايا لـ

161
00:11:02,780 --> 00:11:03,780
الاطفال المحرومين.

162
00:11:04,540 --> 00:11:07,320
هذه هي مؤسستك الخيرية الثالثة الجديدة. أنا
اعتقدت أنك سوف تتطوع فقط

163
00:11:07,320 --> 00:11:08,259
بضع ساعات في الأسبوع.

164
00:11:08,260 --> 00:11:11,000
حسنًا، لقد عرفني أفراد العصابة عليهم
الملابس تدفع الناس، وهذا هو الحال

165
00:11:11,000 --> 00:11:12,840
من الصعب أن تقول لا عندما تكون هناك حاجة لذلك
كثيرا.

166
00:11:13,680 --> 00:11:16,280
فقط لا ترسل المزيد من صدقتك
الحالات إلى مكتبي.

167
00:11:16,600 --> 00:11:18,300
ماذا؟ ماذا حدث مع ماريسول؟

168
00:11:18,540 --> 00:11:19,540
إنها فظيعة.

169
00:11:19,780 --> 00:11:22,500
أنت تعرف الرجل الذي طُرد من عمله وجاء
مرة أخرى وحاولت اطلاق النار على النبات؟

170
00:11:22,660 --> 00:11:23,820
كان لديه موقف أفضل.

171
00:11:28,190 --> 00:11:31,190
حقًا؟ حسنًا، لقد كانت هي وإيرني يلعبان
دجاج بالرافعات الشوكية.

172
00:11:32,570 --> 00:11:35,150
فقط إيرني لم يكن حتى في رافعة شوكية. هو
كان مجرد تشغيل.

173
00:11:36,990 --> 00:11:40,190
مهلا، هذا ليس لك. أنا أطبخ ل
وجبات على عجلات.

174
00:11:41,210 --> 00:11:42,490
إذن ماذا سنتناول على العشاء؟

175
00:11:42,870 --> 00:11:45,250
لا أعرف. يمكنك استخدام الميكروويف
شيئا.

176
00:11:47,730 --> 00:11:49,950
الميكروويف؟ لماذا؟ هناك مثل 900 دجاجة
أجنحة هنا.

177
00:11:51,350 --> 00:11:54,590
هل أنت منغلق؟ هل ستموت
في ستة أشهر؟ ثم النزول من الدجاج بلدي.

178
00:11:59,820 --> 00:12:00,960
ليس الآن يا عزيزي. أنا مشغول.

179
00:12:01,600 --> 00:12:04,220
لكني أحتاجهم للمدرسة. هل تستطيع في
الأقل أرني كيف أفعل ذلك؟

180
00:12:04,740 --> 00:12:06,720
أتعلم؟ سأصل إليه عندما أكون
تم الطبخ.

181
00:12:10,120 --> 00:12:13,460
مهلا، إيما. مرحبا انجي. نحن هنا من أجل
وجبات على عجلات. أوه، تلك التي على

182
00:12:13,460 --> 00:12:14,460
العداد جاهز للتسليم.

183
00:12:15,720 --> 00:12:16,720
مرحبًا، يمكنني المساعدة أيضًا.

184
00:12:17,160 --> 00:12:19,600
سأقوم بتسليم هذه الوجبة إلى الوجبة التالية
شخص جائع أرى.

185
00:12:21,080 --> 00:12:22,080
بارك الله فيك يا سيدي.

186
00:12:26,160 --> 00:12:27,160
أعطني ذلك.

187
00:12:27,940 --> 00:12:29,220
كما تعلمون، جانيت اتصلت بدلا من ذلك.

188
00:12:29,660 --> 00:12:32,140
عندما تنتهي من الطبخ، هل يمكنك ذلك؟
توصيل بعض الوجبات لنا الليلة؟

189
00:12:32,360 --> 00:12:33,319
لا.

190
00:12:33,320 --> 00:12:35,020
بالتأكيد. يمكنك الاعتماد علي.

191
00:12:35,340 --> 00:12:38,020
اعتقدت أننا ذاهبون لمشاهدة الأفلام
الليلة. لقد استأجرت بعض بالفعل.

192
00:12:38,420 --> 00:12:39,840
لا، لا أستطيع الآن، جورج.

193
00:12:40,240 --> 00:12:41,600
أوه، هذا يغير كل شيء.

194
00:12:42,160 --> 00:12:43,780
كان بإمكاني الحصول على فيلم يعجبني.

195
00:12:45,920 --> 00:12:51,700
بدلا من تلك التي سوف تلمس قلبك
والاحتفال بانتصار

196
00:12:51,700 --> 00:12:52,700
إنسان...

197
00:12:58,830 --> 00:13:01,230
إيما، سأقابلك في المركز
في نصف ساعة.

198
00:13:02,570 --> 00:13:06,150
أمي، أين حقيبة كتبي؟ هل نظرت
في غرفتك؟ انها فوضوي جدا.

199
00:13:06,390 --> 00:13:08,990
أمي، إذا كنت تقومين بتوصيل الوجبات، متى
هل ستأخذ سروالي؟

200
00:13:09,230 --> 00:13:11,150
متى ستساعدني في البحث عنه؟
حقيبة كتبي؟

201
00:13:11,350 --> 00:13:12,350
لا أعرف.

202
00:13:12,570 --> 00:13:14,070
جورج، هل يمكن أن تعطيني القليل من المساعدة
هنا؟

203
00:13:16,670 --> 00:13:17,670
استمع إلى والدتك.

204
00:13:20,030 --> 00:13:21,030
جورج!

205
00:13:21,570 --> 00:13:24,210
ماذا تريد مني أن أقول؟ أعتقد
أنت تنشر نفسك بطريقة رقيقة جدًا.

206
00:13:24,470 --> 00:13:27,980
لقد شجعتني على القيام بذلك. لكن أنا
لم أشجعك على فعل الكثير منك

207
00:13:27,980 --> 00:13:29,020
لا أستطيع أن أفعل أي شيء آخر.

208
00:13:29,280 --> 00:13:31,920
حسنًا. حسنًا. هذا كل شيء.

209
00:13:32,600 --> 00:13:34,740
منذ أسبوع مضت، لم تكونوا بحاجة لي
أي شيء.

210
00:13:35,020 --> 00:13:38,420
ولكن بمجرد أن أجد شيئًا سأقوم به
تريد أن تفعل، أنت عاجز.

211
00:13:39,000 --> 00:13:43,320
كارمن، هناك كتاب الخياطة من تأليف
آلة. اكتشف ذلك. وبعد ذلك، أراهن

212
00:13:43,320 --> 00:13:46,920
قمت بتنظيف غرفتك، وسوف تجد الخاص بك
حقيبة الكتب. وجورج، اصنع بنفسك

213
00:13:46,920 --> 00:13:48,320
العشاء ومشاهدة نفض الغبار الفرخ الخاص بك.

214
00:13:50,020 --> 00:13:54,060
الجميع، توقفوا عن مطالبتي بفعل الأشياء
التي يمكنك القيام بها بنفسك.

215
00:13:54,300 --> 00:13:56,180
أقسم أنني لم أقابل مجموعة أكثر أنانية من قبل
من الناس.

216
00:14:01,200 --> 00:14:03,040
مهلا، ما الذي تنظرون إليه يا رفاق؟ العقل
عملك الخاص.

217
00:14:33,900 --> 00:14:34,980
وتهب التدفئة.

218
00:14:35,720 --> 00:14:37,040
هذا ليس له أي معنى.

219
00:14:37,480 --> 00:14:38,480
أنا أعلم، هاه؟

220
00:14:42,700 --> 00:14:44,800
الأبراج تتحرك وتهب
التدفئة.

221
00:14:45,960 --> 00:14:48,140
القوى تتحرك بوينغ
اجتماع.

222
00:14:49,380 --> 00:14:50,380
مهلا،

223
00:14:50,620 --> 00:14:53,040
والآن أصبحت هذه الرسالة الأخرى منطقية.

224
00:14:55,080 --> 00:14:56,460
لقد فاتك التدفئة الخاصة بك.

225
00:14:57,660 --> 00:15:02,680
جورج! جورج، أين كنت؟ ال
لقد تم وضع علامة على الأخوة باورز حقًا.

226
00:15:02,680 --> 00:15:04,160
أريد أن أراك في مكتبهم الحق
الآن. الآن.

227
00:15:05,100 --> 00:15:08,080
مهلا، لقد قلت لك، إذا كان هناك أي
مكالمات مهمة، تعال واتصل بي

228
00:15:08,080 --> 00:15:10,320
الكلمة. إذا كنت لا تستطيع الرد على اللعنة
الهاتف، ما جيدة أنت؟

229
00:15:10,960 --> 00:15:11,960
جيد جدًا بالنسبة لك.

230
00:15:12,260 --> 00:15:13,260
أنا خارج هنا.

231
00:15:13,960 --> 00:15:14,960
ممتاز. يترك.

232
00:15:15,180 --> 00:15:16,180
هذه مفاجأة.

233
00:15:16,220 --> 00:15:17,280
مهلا، إنها مفاجأة بالنسبة لي.

234
00:15:17,580 --> 00:15:19,000
اعتقدت أنها سوف تحرق المكان.

235
00:15:20,820 --> 00:15:22,800
ماذا يهمك؟ كنت قد أطلقت
لي على أي حال.

236
00:15:23,140 --> 00:15:24,119
كيف علمت بذلك؟

237
00:15:24,120 --> 00:15:25,640
أنت تستقيل قبل أن يتم طردك.

238
00:15:25,900 --> 00:15:27,800
تعتقد أنك إذا لم تحاول فلن تستطيع
تفشل.

239
00:15:28,260 --> 00:15:30,140
أنت لا تعرف شيئًا عني أيها الأحمق.

240
00:15:32,620 --> 00:15:33,940
أنا لا أعرفك. كنت أنت.

241
00:15:34,360 --> 00:15:36,140
لكنك على حق. أتعلم؟ أنا
أحمق.

242
00:15:36,440 --> 00:15:38,820
لذا اخرج من هنا ولا تفعل شيئًا،
لأن هذا هو ما سوف تنتهي

243
00:15:38,820 --> 00:15:39,820
حتى يجري، لا شيء.

244
00:15:56,940 --> 00:15:58,400
باور براذرز للطيران.

245
00:16:07,850 --> 00:16:09,070
إنها مدرسة ابنك أو شيء من هذا.

246
00:16:10,450 --> 00:16:11,890
مرحبًا؟ اه هاه.

247
00:16:12,950 --> 00:16:14,230
حسنا، سأكون في الأسفل. شكرًا لك.

248
00:16:14,570 --> 00:16:16,630
لدي ابني مريض ولم يتمكنوا من العثور عليه
انجي.

249
00:16:16,990 --> 00:16:18,530
حسنا، ماذا يجب أن أقول للقوى
الاخوة؟

250
00:16:18,890 --> 00:16:19,930
حسنًا، اكتب هذا.

251
00:16:20,710 --> 00:16:23,710
أخبرهم أن هذا خطأ أنجي
لقد جعلتني أستأجر متدربًا هو الذي جعلني

252
00:16:23,710 --> 00:16:27,090
أفتقد الاجتماع ولا أستطيع أن أشرح
نفسي لهم لأنني يجب أن أذهب إلى

253
00:16:27,090 --> 00:16:30,010
المدرسة لالتقاط طفلي المريض لأني
الزوجة هناك تحاول إنقاذ

254
00:16:30,010 --> 00:16:31,010
العالم.

255
00:16:31,270 --> 00:16:32,270
تمام.

256
00:16:44,110 --> 00:16:45,330
هل يوجد حساء دجاج في المنزل؟

257
00:16:45,850 --> 00:16:48,850
لا أعرف يا أبي. أنا فقط أحاول أن
مساعدة أمي في القيام بالغسيل.

258
00:16:49,350 --> 00:16:51,550
أوه، بالمناسبة، لم أتمكن من العثور على أي منها
الملابس الداخلية ماكس.

259
00:16:52,030 --> 00:16:53,050
هل يذهب كوماندوز؟

260
00:16:56,650 --> 00:17:01,290
لا، أمي تحفظهم جميعاً حتى يوم الأحد
ليلاً، ثم تقوم بالحمل

261
00:17:03,590 --> 00:17:05,270
حسنًا، لم أكن بحاجة حقًا إلى معرفة ذلك.

262
00:17:12,780 --> 00:17:14,900
مرضت واضطررت لاصطحابه من
المدرسة. أين كنت بحق الجحيم؟

263
00:17:15,140 --> 00:17:16,339
كنت أقوم بتوصيل الوجبات.

264
00:17:16,619 --> 00:17:17,579
أنت بخير؟

265
00:17:17,579 --> 00:17:18,640
لديه آلام في المعدة.

266
00:17:19,099 --> 00:17:21,180
وكان عليك ترك العمل في وقت سيء.

267
00:17:21,599 --> 00:17:25,300
استمع لك. لقد اخترت واحدة من لدينا
الاطفال من المدرسة مرة واحدة. أنت تصنع

268
00:17:25,300 --> 00:17:26,660
يبدو وكأنني أهمل العائلة.

269
00:17:26,940 --> 00:17:29,160
لا أستطيع الاستمرار في الركض إلى المنزل من العمل.
عليك أن تكون متاحا.

270
00:17:29,820 --> 00:17:32,680
كما تعلمون، أنا لا أتدخل في هذا
الآن. أريد الاطمئنان على ماكس.

271
00:17:38,140 --> 00:17:40,540
عزيزتي، كيف تشعرين؟

272
00:17:40,880 --> 00:17:41,880
ليس جيدا.

273
00:17:42,440 --> 00:17:44,220
إنها في درجة حرارتها ولا يوجد
حمى.

274
00:17:44,480 --> 00:17:47,300
إنها آلام في المعدة. انها تدور
المدرسة.

275
00:17:47,540 --> 00:17:48,780
يستمر ثلاثة أيام.

276
00:17:51,040 --> 00:17:52,040
ثلاثة أيام؟

277
00:17:52,460 --> 00:17:55,840
لذلك سيكون من الجيد أن تذهب إلى هذا الليزر
علامة حفلة عيد ميلاد يوم السبت؟

278
00:17:56,360 --> 00:17:57,640
هل هذا السبت؟

279
00:18:00,200 --> 00:18:04,660
كما تعلمون، إذا كان بهذه السُمك، فربما نحن
يجب أن يأخذه إلى المستشفى.

280
00:18:05,360 --> 00:18:07,660
سمعت أنهم حصلوا على مضخة معدة جديدة. المزيد
الضغط؟

281
00:18:09,660 --> 00:18:10,800
هل قاموا بإصلاحه؟

282
00:18:11,530 --> 00:18:14,650
لأنني سمعت أنه تحول إلى طفل واحد
تماما من الداخل الى الخارج.

283
00:18:15,110 --> 00:18:16,110
حسنًا،

284
00:18:16,510 --> 00:18:17,510
حسنا، أنا لست مريضا.

285
00:18:18,970 --> 00:18:21,170
مهلا، فلماذا كذبت؟

286
00:18:22,430 --> 00:18:23,910
كان علي أن أخرج من المدرسة.

287
00:18:24,550 --> 00:18:27,690
لم أكن مستعدًا لإجراء اختبار القراءة الخاص بي
لطبعة خاصة.

288
00:18:28,510 --> 00:18:32,190
حاول أبي مساعدتي في واجباتي المدرسية،
لكن ليس لدي هذا النوع من الوقت.

289
00:18:35,650 --> 00:18:37,750
التالي، لماذا لم تسألني؟

290
00:18:38,510 --> 00:18:39,510
أنت قلت أننا...

291
00:18:45,600 --> 00:18:47,280
عزيزتي، ليس هذا ما أقصده.

292
00:18:48,240 --> 00:18:51,140
يمكنك دائما أن تأتي إلي، حسنا؟

293
00:18:52,580 --> 00:18:53,580
تمام.

294
00:18:58,800 --> 00:19:01,800
آسف لقد كذبت يا أبي. أنا فقط لا أريد ذلك
الحصول على المساعدة مرة أخرى.

295
00:19:02,320 --> 00:19:03,700
حسنا، هناك شيء أريد أن أعرفه.

296
00:19:04,300 --> 00:19:06,220
مهلا، كيف زيفت القيء؟

297
00:19:07,400 --> 00:19:08,920
دعنا نقول فقط أنني أعرف رجلاً.

298
00:19:18,169 --> 00:19:19,370
انجي. لا تقل ذلك.

299
00:19:19,850 --> 00:19:20,990
سأقول ذلك لك.

300
00:19:21,850 --> 00:19:22,850
لقد أخفقت.

301
00:19:23,810 --> 00:19:24,810
حسنا، هذا ليس متعة.

302
00:19:27,830 --> 00:19:30,390
لقد بالغت في ذلك. لقد أخذت الكثير من الأشياء.

303
00:19:31,890 --> 00:19:32,890
إذن ماذا يحدث؟

304
00:19:34,570 --> 00:19:35,710
هل تعرف ماذا فعلت اليوم؟

305
00:19:36,590 --> 00:19:38,830
أحضرت وجبة لامرأة عجوز.

306
00:19:39,910 --> 00:19:40,990
لقد شكرتني.

307
00:19:41,370 --> 00:19:42,410
لقد عانقتني.

308
00:19:43,430 --> 00:19:45,850
لقد اعتقدت أيضًا أنني ناتالي وود، لكن
هذه قصة أخرى.

309
00:19:48,090 --> 00:19:49,890
أنجي، أعلم أنك تحبين مساعدة الناس.

310
00:19:50,250 --> 00:19:52,750
إنها ليست مجرد مساعدة الناس. لقد صنعت أ
الفرق.

311
00:19:53,630 --> 00:19:56,030
لم أكن أصنع فرقًا هنا
بعد الآن.

312
00:19:56,370 --> 00:19:58,510
هل أنت تمزح؟ أنت تصنع ضخمة
الفرق.

313
00:19:59,690 --> 00:20:01,330
أنت فقط لا تحصل على الشكر.

314
00:20:01,630 --> 00:20:03,690
الأطفال لا يقدرون أبدًا أي شيء تفعله.

315
00:20:04,190 --> 00:20:07,410
تذكر عندما عقدنا الصفقة تلك
منا سيعمل وواحد منا سيفعل

316
00:20:07,410 --> 00:20:08,410
البقاء في المنزل مع الاطفال؟

317
00:20:09,290 --> 00:20:11,350
أنجي، لقد اخترت مهمة أصعب.

318
00:20:11,730 --> 00:20:15,910
أنا قادر على الضرب والضرب، لكن أنت
لا تفعل ذلك يا مصاصة.

319
00:20:18,760 --> 00:20:19,760
سوف تقليص.

320
00:20:20,480 --> 00:20:21,600
إنهم بحاجة لي.

321
00:20:22,120 --> 00:20:23,280
وأنا أحتاجك أيضًا.

322
00:20:23,980 --> 00:20:24,980
تعال هنا يا عزيزي.

323
00:20:29,900 --> 00:20:34,720
كما تعلم، عندما تزوجنا، قلت
سنقضي حياتنا كلها معًا.

324
00:20:35,860 --> 00:20:37,460
وهذا لم يبدو جيدًا في البداية.

325
00:20:40,800 --> 00:20:42,520
لكنني تعودت نوعا ما على ذلك
فكرة.

326
00:20:44,240 --> 00:20:45,240
أنا أيضاً.

327
00:20:48,940 --> 00:20:50,320
مهلا، كارمن وجدت ملابس ماكس الداخلية.

328
00:20:54,300 --> 00:20:55,300
جورج!

329
00:20:59,740 --> 00:21:00,740
ما هو الخطأ؟

330
00:21:01,260 --> 00:21:02,560
أنا مريض جدا.

331
00:21:03,740 --> 00:21:07,000
ولكن كان من المفترض أن نرى
كسارة البندق اليوم.

332
00:21:07,520 --> 00:21:08,940
هل هذا السبت؟

333
00:21:10,500 --> 00:21:13,440
عليك فقط البقاء هنا والاسترخاء، حسنا؟

334
00:21:16,300 --> 00:21:17,780
هل تلك أحذية الجولف الخاصة بك؟

335
00:21:23,500 --> 00:21:24,500
هذا ليس مقياس حرارة.